Poner nombres

 11 ago 26

Era una canción de Bob Dylan sobre "Adán dió nombre a los animales". La escuché, por primera vez, en un viaje veraniego de Alicante a Ibiza. Lo cantaba un grupo de alegres muchachos que también iban de vacaciones. Se refiere a lo que hizo Adán, en el Paraíso Terrenal, según cuenta la Biblia, en un principio, después de ser creado y creada Eva, que no podía faltar. El cantante marítimo incluía este estribillo: "El hombre llamó ornitorrinco al ornitorrinco porque no encontró un nombre más raro".  Bromas aparte, poner nombres es una forma de crear realidades.

Cierto que da una cierta satisfacción recorrer una serie de síntomas y, como médico, llegar a un diagnóstico, es decir, darle un nombre, por ejemplo "cuerpos de Lewy" que, al profano, suena a chino. Pero sí es un paso que tranquiliza. Ya se sabe por dónde va la cosa, tenga o no tenga terapia y sólo tratamiento.

Pero dejemos la medicina y vayamos a la realidad: la lucha política en, antes que nada, poner nombres. El lector puede entretenerse coleccionando los que etiquetan una situación tan compleja como "lo de Ceuta". Tranquiliza tener el apropiado, es decir, el que encaja con los intereses y tendencias propias. Porque, sintiéndolo mucho, "la cosa" es la cosa y "su nombre" es su nombre. No es cosa de Adán después de un soñado encuentro con Eva. Es cosa de cada partido etiquetando (dando nombre a esos animales que son los otros) con más o menos ingenio. Ornitorrinco no está entre los usos observados.

No soy ajeno a tal situación, humana, demasiado humana. Por ejemplo, usando la etiqueta "trumpista" para referirme a lo que encuentro en común en determinados comportamientos observables, visibles, escuchables o leíbles. Claro que encuentro elementos observables en común en todos ellos, pero también elementos diferenciadores que podría usar para tener varios nombres para animales diferentes, from the beginning, from the beginning. 

Pues eso, para seguir con música dedicada, con Sandro Giacobbe

Lo siento mucho, la vida es así, no la he inventado yo.

 Scusa tanto se la vita è così, non l'ho inventata io.